The Mailer Review/Volume 5, 2011/Hemingway and Women at the Front: Blowing Bridges in The Fifth Column, For Whom the Bell Tolls, and Other Works: Difference between revisions

Edited citation
Tags: Mobile edit Mobile web edit
Edited citation
Tags: Mobile edit Mobile web edit
Line 60: Line 60:
But in point of fact, the “total war” strategy that Nazi Germany was practicing in Spain meant that besieged Madrid (and later Barcelona, as well as the infamous Guernica and other less famous towns) was itself a war front where women died daily without the opportunity to fight for the Cause or even to defend themselves. Martha Gellhorn observes in ''The Face of War'', a collection of her war correspondence, that “what was new and prophetic about the war in Spain was the life of the civilians, who stayed at home and had war brought to them  The people of the Republic of Spain were the first to suffer the relentless totality of modern war.”{{sfn|Gellhorn|1986|p=22}} Gellhorn describes her arrival in Madrid as follows: “I had not felt as if I were at a war until now. [The] whole city was a battlefield.”{{sfn|Gellhorn|1986|pp=20–21}} Marion Merriman describes the combination of terror and frustration engendered by her own trip to Madrid: “In the trenches I had been nervous but not afraid. That was war. In the city I felt defenseless, trapped. In the city the bombing was a deep personal affront, with no reprisals except a soul-shaking hatred  There was no way to fight back.”{{sfn|Merriman|1986|p=139}} Gellhorn similarly describes “this helpless war in the city,” where women cannot fight back but can only scatter for cover “professionally, like soldiers.”{{sfn|Gellhorn|1986|pp=32, 43}}  
But in point of fact, the “total war” strategy that Nazi Germany was practicing in Spain meant that besieged Madrid (and later Barcelona, as well as the infamous Guernica and other less famous towns) was itself a war front where women died daily without the opportunity to fight for the Cause or even to defend themselves. Martha Gellhorn observes in ''The Face of War'', a collection of her war correspondence, that “what was new and prophetic about the war in Spain was the life of the civilians, who stayed at home and had war brought to them  The people of the Republic of Spain were the first to suffer the relentless totality of modern war.”{{sfn|Gellhorn|1986|p=22}} Gellhorn describes her arrival in Madrid as follows: “I had not felt as if I were at a war until now. [The] whole city was a battlefield.”{{sfn|Gellhorn|1986|pp=20–21}} Marion Merriman describes the combination of terror and frustration engendered by her own trip to Madrid: “In the trenches I had been nervous but not afraid. That was war. In the city I felt defenseless, trapped. In the city the bombing was a deep personal affront, with no reprisals except a soul-shaking hatred  There was no way to fight back.”{{sfn|Merriman|1986|p=139}} Gellhorn similarly describes “this helpless war in the city,” where women cannot fight back but can only scatter for cover “professionally, like soldiers.”{{sfn|Gellhorn|1986|pp=32, 43}}  


Though the ''milicianas'' were banned from the battle front, ''guerrillerinas'' continued to work behind the fascist lines, as Maria Teresa Toral describes in her historical account, providing at great personal risk “aid to the {{pg|379|380}} wounded, to the hungry, to the sick guerrilla, who had descended from the sierra to the village.”{{sfn|Toral|1987|p=308}} In ''For Whom the Bell Tolls'', Hemingway creates an unforgettable portrait of a ''guerrillerina'' in the sympathetic and psychologically complex character of Pilar. A ''miliciana'' like many other women at the start of the war, she participated in her lover Pablo’s takeover of their village for the Republicans. When the fascists retook the village, she fled into the mountains as the only female member of Pablo’s guerrilla band, not providing food and nursing care to guerrillas who had descended to the village, as Toral describes, but participating in sabotage activities like Robert Jordan’s blowing of the bridge. Though General Golz had noted that “the more irregular the service, the more irregular the life,”{{sfn|Hemingway|1968|p=8}}  Pilar is a most irregular figure indeed. She announces, “Here I command” as she accepts “the allegiance. . . given [by the guerrillas]” once they lose confidence in the increasingly unstable Pablo.{{sfn|Hemingway|1968|p=53, 55}} She is admired as a model of courage by Robert Jordan: “You’re shaking, like a Goddamn woman. What the hell is the matter with you? . . . I’ll bet that Goddamn woman up above isn’t shaking. That Pilar.”{{sfn|Hemingway|1968|p=437}}
Though the ''milicianas'' were banned from the battle front, ''guerrillerinas'' continued to work behind the fascist lines, as Maria Teresa Toral describes in her historical account, providing at great personal risk “aid to the {{pg|379|380}} wounded, to the hungry, to the sick guerrilla, who had descended from the sierra to the village.”{{sfn|Toral|1987|p=308}} In ''For Whom the Bell Tolls'', Hemingway creates an unforgettable portrait of a ''guerrillerina'' in the sympathetic and psychologically complex character of Pilar. A ''miliciana'' like many other women at the start of the war, she participated in her lover Pablo’s takeover of their village for the Republicans. When the fascists retook the village, she fled into the mountains as the only female member of Pablo’s guerrilla band, not providing food and nursing care to guerrillas who had descended to the village, as Toral describes, but participating in sabotage activities like Robert Jordan’s blowing of the bridge. Though General Golz had noted that “the more irregular the service, the more irregular the life,”{{sfn|Hemingway|1968|p=8}}  Pilar is a most irregular figure indeed. She announces, “Here I command” as she accepts “the allegiance. . . given [by the guerrillas]” once they lose confidence in the increasingly unstable Pablo.{{sfn|Hemingway|1968|pp=53, 55}} She is admired as a model of courage by Robert Jordan: “You’re shaking, like a Goddamn woman. What the hell is the matter with you? . . . I’ll bet that Goddamn woman up above isn’t shaking. That Pilar.”{{sfn|Hemingway|1968|p=437}}


An admirable figure, Pilar is constructed by Hemingway as simultaneously revolutionary and conventional in her military role. While her aberrance draws the most attention, it is her conventionalism that is ultimately most telling. Certainly her physical presence is unusual. She is massive, ugly, even masculine in appearance (in this regard reminiscent of the female soldiers who have historically disguised themselves as men), and she sexually admires both Robert and Maria. Her Gypsy blood is invoked throughout the novel as an explanation of her sexual power and her supernatural ability to read the future and smell death. Having been the lover of three matadors, among more casual liaisons, before becoming Pablo’s woman, she has “the heart of a whore,” according to Pablo.{{sfn|Hemingway|1968|p=53}} When she describes her years of traveling with the matadors, she represents herself as a camp-follower of sorts, typically describing the women present as “gypsies and whores of great category.”{{sfn|Hemingway|1968|p=185}}
An admirable figure, Pilar is constructed by Hemingway as simultaneously revolutionary and conventional in her military role. While her aberrance draws the most attention, it is her conventionalism that is ultimately most telling. Certainly her physical presence is unusual. She is massive, ugly, even masculine in appearance (in this regard reminiscent of the female soldiers who have historically disguised themselves as men), and she sexually admires both Robert and Maria. Her Gypsy blood is invoked throughout the novel as an explanation of her sexual power and her supernatural ability to read the future and smell death. Having been the lover of three matadors, among more casual liaisons, before becoming Pablo’s woman, she has “the heart of a whore,” according to Pablo.{{sfn|Hemingway|1968|p=53}} When she describes her years of traveling with the matadors, she represents herself as a camp-follower of sorts, typically describing the women present as “gypsies and whores of great category.”{{sfn|Hemingway|1968|p=185}}
Line 68: Line 68:
Provocatively, Pilar’s combat activities are never dramatized in the novel, despite her putative role as guerrilla leader. For example, though she identifies herself as an active participant in the initial Republican takeover of her town, thereby sharing moral responsibility for its excesses, her description reveals her to have functioned largely as an observer. She watches Pablo execute the four ''guardia civiles''. She stands in the gauntlet through which fascists run to their death though she never wields a flail. She leaves the gauntlet to watch from a bench after becoming sickened by the action. She does not enter the bullring where the remaining fascists are imprisoned, instead witnessing their execution while standing on a chair. Even then she misses the final horrific events because the chair breaks. Pilar sums up her experience by unconscious reference to her role as witness rather than participant: “That was the end of the killing of the fascists in our town and I was glad I did not ''see'' more of it” (emphasis mine).{{sfn|Hemingway|1968|p=126}}
Provocatively, Pilar’s combat activities are never dramatized in the novel, despite her putative role as guerrilla leader. For example, though she identifies herself as an active participant in the initial Republican takeover of her town, thereby sharing moral responsibility for its excesses, her description reveals her to have functioned largely as an observer. She watches Pablo execute the four ''guardia civiles''. She stands in the gauntlet through which fascists run to their death though she never wields a flail. She leaves the gauntlet to watch from a bench after becoming sickened by the action. She does not enter the bullring where the remaining fascists are imprisoned, instead witnessing their execution while standing on a chair. Even then she misses the final horrific events because the chair breaks. Pilar sums up her experience by unconscious reference to her role as witness rather than participant: “That was the end of the killing of the fascists in our town and I was glad I did not ''see'' more of it” (emphasis mine).{{sfn|Hemingway|1968|p=126}}


As a member of the guerrilla band, she participates in the dynamiting of a train, but the only action of Pilar that is actually represented involves her rescue of Maria, who is being transported to prison.{{efn|See Prago and Toral for discussions of conditions in women’s prisons. Prago notes that “in addition to the sufferings common to all political prisoners, women were subjected to unique humiliations and tortures, [including] the violations of the body by ‘macho’ guards.”}}{{sfn|Hemingway|1968|p=300}}  Pilar insists that the guerrillas carry Maria away, beating them when they want to drop her during the dangerous retreat, and also carrying Maria herself. Even during Jordan’s military action, when Pilar directs her own small band above the bridge, separate from Pablo and his small band below the bridge, she is never represented in actual battle (even though gunfire is reported from her position), in contrast to the male characters whom we actually see shooting at the enemy—Robert, Anselmo, Rafael, even Pablo shooting ineffectually at a tank. In short, we never see Pilar in the act of shooting a gun, only holding a gun, carrying a gun, or reloading guns for the men. Instead, Pilar is almost always represented performing domestic activities—cooking, cleaning, sewing. When Pilar declares herself leader, Pablo grudgingly cedes his position while simultaneously undermining her power by commanding her to perform her domestic duty: “‘All right. You command,’ he said. ‘And if you want he [Jordan] can command too.’ . . . He paused. ‘That you should command and that you should like it. Now if you are a woman as well as a commander, that we should have something to eat’.”{{sfn|Hemingway|1968|p=56–57}}
As a member of the guerrilla band, she participates in the dynamiting of a train, but the only action of Pilar that is actually represented involves her rescue of Maria, who is being transported to prison.{{efn|See Prago and Toral for discussions of conditions in women’s prisons. Prago notes that “in addition to the sufferings common to all political prisoners, women were subjected to unique humiliations and tortures, [including] the violations of the body by ‘macho’ guards.”}}{{sfn|Hemingway|1968|p=300}}  Pilar insists that the guerrillas carry Maria away, beating them when they want to drop her during the dangerous retreat, and also carrying Maria herself. Even during Jordan’s military action, when Pilar directs her own small band above the bridge, separate from Pablo and his small band below the bridge, she is never represented in actual battle (even though gunfire is reported from her position), in contrast to the male characters whom we actually see shooting at the enemy—Robert, Anselmo, Rafael, even Pablo shooting ineffectually at a tank. In short, we never see Pilar in the act of shooting a gun, only holding a gun, carrying a gun, or reloading guns for the men. Instead, Pilar is almost always represented performing domestic activities—cooking, cleaning, sewing. When Pilar declares herself leader, Pablo grudgingly cedes his position while simultaneously undermining her power by commanding her to perform her domestic duty: “‘All right. You command,’ he said. ‘And if you want he [Jordan] can command too.’ . . . He paused. ‘That you should command and that you should like it. Now if you are a woman as well as a commander, that we should have something to eat’.”{{sfn|Hemingway|1968|pp=56–57}}


In representing Pilar in a military role, whether as ''miliciana'' or ''guerrille-'' {{pg|381|382}} ''rina'', Hemingway clearly presents her as sympathetic and admirable, yet he also restricts his representation of her actions to the domestic sphere, ignoring dramatically her military actions as though they were unthinkable or inappropriate—indeed, not to be witnessed. Moreover, insofar as Pilar is represented as a woman comfortable at the battle front, she is represented as a whore—sexually knowledgeable, widely experienced, at ease describing herself in the company of prostitutes, indeed at ease hearing herself described in rough language by the male guerrillas and using such language herself. She is located in binary opposition to Maria, the virgin raped by Nationalist soldiers, who is simultaneously part of and apart from the guerrilla band.
In representing Pilar in a military role, whether as ''miliciana'' or ''guerrille-'' {{pg|381|382}} ''rina'', Hemingway clearly presents her as sympathetic and admirable, yet he also restricts his representation of her actions to the domestic sphere, ignoring dramatically her military actions as though they were unthinkable or inappropriate—indeed, not to be witnessed. Moreover, insofar as Pilar is represented as a woman comfortable at the battle front, she is represented as a whore—sexually knowledgeable, widely experienced, at ease describing herself in the company of prostitutes, indeed at ease hearing herself described in rough language by the male guerrillas and using such language herself. She is located in binary opposition to Maria, the virgin raped by Nationalist soldiers, who is simultaneously part of and apart from the guerrilla band.


Tellingly, Pilar wants to send Maria, whom she has nursed back to sanity, to a “home”{{sfn|Hemingway|1968|p=32, 70}}—that is, to the home front. Robert Jordan first promises to send her to a home for war orphans that also provides shelter for female war victims, but when he falls in love with her, he determines instead to locate a home in Madrid and later Montana for her to inhabit as his wife. Agustin tells Jordan that “Pilar has kept her away from all as fiercely as though she were in a convent of Carmelites,” carefully explaining, “Because she sleeps with thee she is no whore. You do not understand how such a girl would be if there had been no revolution. She is not as we are.”{{sfn|Hemingway|1968|p=290–291}}
Tellingly, Pilar wants to send Maria, whom she has nursed back to sanity, to a “home”{{sfn|Hemingway|1968|pp=32, 70}}—that is, to the home front. Robert Jordan first promises to send her to a home for war orphans that also provides shelter for female war victims, but when he falls in love with her, he determines instead to locate a home in Madrid and later Montana for her to inhabit as his wife. Agustin tells Jordan that “Pilar has kept her away from all as fiercely as though she were in a convent of Carmelites,” carefully explaining, “Because she sleeps with thee she is no whore. You do not understand how such a girl would be if there had been no revolution. She is not as we are.”{{sfn|Hemingway|1968|pp=290–291}}


In one sense, Hemingway presents in Pilar a revolutionary portrait of a woman active as a soldier at the front, indeed behind enemy lines. Yet in another sense he invokes the familiar stereotype of the female at the battle front as whore (indeed, whore with a heart of gold), while invoking in his portrait of Maria the other familiar stereotype of rape victim. These two women in the otherwise male guerrilla band thus represent the only two historically visible roles for women at war. Moreover, even Pilar is restricted dramatically to the domestic sphere, as Maria always is (to the degree that is possible given the constraints of her environment). Paradoxically, Hemingway participates by these strategies in the historical erasure of women other than the whore and the rape victim from the war front, despite his seemingly revolutionary portrait of Pilar as guerrilla leader.{{efn|See Weitz for a brilliant discussion of the often overlooked military roles that women in Occupied France played, including as guerrillas. Weitz candidly discusses not only their contributions but also the difficulties they encountered; for example, they were often “assigned traditional feminine support roles, for the customary view was that ‘War is a man’s affair’.”}}{{sfn|Weitz|1995|p=147}}
In one sense, Hemingway presents in Pilar a revolutionary portrait of a woman active as a soldier at the front, indeed behind enemy lines. Yet in another sense he invokes the familiar stereotype of the female at the battle front as whore (indeed, whore with a heart of gold), while invoking in his portrait of Maria the other familiar stereotype of rape victim. These two women in the otherwise male guerrilla band thus represent the only two historically visible roles for women at war. Moreover, even Pilar is restricted dramatically to the domestic sphere, as Maria always is (to the degree that is possible given the constraints of her environment). Paradoxically, Hemingway participates by these strategies in the historical erasure of women other than the whore and the rape victim from the war front, despite his seemingly revolutionary portrait of Pilar as guerrilla leader.{{efn|See Weitz for a brilliant discussion of the often overlooked military roles that women in Occupied France played, including as guerrillas. Weitz candidly discusses not only their contributions but also the difficulties they encountered; for example, they were often “assigned traditional feminine support roles, for the customary view was that ‘War is a man’s affair’.”}}{{sfn|Weitz|1995|p=147}}